Podmienky používania

Tournée Royale · Téqui Studio (Charles Grimont EI)

Posledná aktualizácia: október 2026

Tento preklad má len informatívny charakter: v prípade rozporu je rozhodujúce francúzske znenie.

Všeobecné podmienky používania

Používaním aplikácie Tournée Royale súhlasíte s tým, že vás viažu tieto podmienky používania. Ak s nimi nesúhlasíte, aplikáciu nepoužívajte.

1. Účel aplikácie

Tournée Royale je párty kartová hra určená na zábavu plnoletých osôb.

Aplikácia ponúka pravidlá, ktoré zahŕňajú pitie alkoholu v hravom a priateľskom prostredí.

Aplikácia je bezplatná a financovaná z reklamy (Google AdMob). Ďalšie herné režimy a prispôsobenie pravidiel sa odomknú na jednu hru pozretím reklamného videa až do konca alebo natrvalo nákupom Premium (článok 3).

2. Podmienky prístupu

Ak chcete používať túto aplikáciu, musíte:

Mať 18 rokov alebo viac
Súhlasiť s týmito všeobecnými podmienkami používania
Potvrdiť, že ste sa oboznámili so zdravotnými upozorneniami
Zaviazať sa používať aplikáciu zodpovedne

3. Nákup Premium

Premium je jednorazový nákup bez predplatného, ponúkaný v aplikácii za cenu zobrazenú v App Store spoločnosti Apple alebo v Google Play, vo vašej mene. Natrvalo odomyká všetky herné režimy a prispôsobenie pravidiel a odstraňuje z aplikácie všetky reklamy.

Premium je viazané na účet Apple alebo Google, ktorým bolo kúpené: v inom zariadení prihlásenom do rovnakého účtu alebo po preinštalovaní ho obnoví položka „Obnoviť moje nákupy“ v menu.

Platba, fakturácia a vrátenie peňazí sa riadia podmienkami App Store alebo Google Play: každú žiadosť o vrátenie peňazí treba adresovať obchodu, ktorý platbu za nákup prijal. Nákup, za ktorý boli vrátené peniaze, už nič neodomyká.

4. Povolené použitie

Máte povolené:

Používať aplikáciu na osobné a súkromné účely
Prispôsobovať pravidlá hry podľa svojich preferencií
Upravovať pravidlá tak, aby sa alkohol nahradil inými nápojmi

5. Zakázané použitie

Je prísne zakázané:

Používať aplikáciu, ak ste neplnoletí (mladší ako 18 rokov)
Nútiť niekoho piť proti jeho vôli
Používať aplikáciu v súvislosti s obťažovaním alebo zastrašovaním
Rozmnožovať, kopírovať, predávať alebo komerčne využívať aplikáciu
Pokúšať sa prelomiť, upraviť alebo dekompilovať zdrojový kód
Používať aplikáciu spôsobom, ktorý môže poškodiť iných

6. Obmedzenie zodpovednosti

Vydavateľ odmieta akúkoľvek zodpovednosť za:

Priame alebo nepriame následky konzumácie alkoholu
Nehody, zranenia alebo škody vzniknuté počas používania
Nevhodné alebo nebezpečné správanie používateľov
Používanie aplikácie v rozpore s pravidlami cestnej premávky

Dôležité pripomenutie: Nadmerné pitie alkoholu škodí zdraviu. Po požití alkoholu nikdy nešoférujte. Pite s mierou.

7. Dostupnosť služby

Vydavateľ sa snaží udržiavať aplikáciu nepretržite dostupnú, nezaručuje však 100 % dostupnosť. Z dôvodu údržby, aktualizácií alebo technických príčin, ktoré nemôžeme ovplyvniť, môže dôjsť k prerušeniam.

8. Zmeny aplikácie a podmienok

Vydavateľ si vyhradzuje právo:

Kedykoľvek upraviť alebo aktualizovať aplikáciu
Meniť tieto všeobecné podmienky používania
Pozastaviť alebo natrvalo ukončiť prevádzku aplikácie

Každá podstatná zmena bude oznámená prostredníctvom aplikácie. Pokračovanie v používaní po zmene sa považuje za súhlas s novými podmienkami.

9. Duševné vlastníctvo

Všetky prvky aplikácie (dizajn, texty, grafika, zdrojový kód, logá atď.) sú chránené autorským právom a patria vydavateľovi alebo jeho partnerom. Akékoľvek neoprávnené rozmnožovanie je zakázané.

10. Rozhodné právo a príslušnosť súdov

Tieto podmienky sa riadia francúzskym právom. Po pokuse o zmierlivé riešenie sú výlučne príslušné francúzske súdy.

11. Kontakt

S akýmikoľvek otázkami k týmto všeobecným podmienkam používania nás môžete kontaktovať na: support@tequi.app